|
|||||
|
|
| 英文文学作品中隐喻的翻译 | |
| 引用本文： | 武文芳.英文文学作品中隐喻的翻译[J].长江大学学报(社会科学版),2011,34(5):76-77. |
| 作者姓名： | 武文芳 |
| 作者单位： | 湖南中医药高等专科学校公共课部,湖南株洲,412012 |
| 摘 要： | 在隐喻翻译中,喻体占有极其重要的地位。在隐喻翻译过程中,可以用转化喻体形象、在目标语言中寻求相应的喻体形象、将隐喻变为明喻、对所翻译的喻体形象进行加注、略去喻体形象、添加喻体形象等方法进行隐喻的翻译。 |
| 关 键 词： | 隐喻 明喻 主题形象 隐喻翻译 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |