被动语态及其在法律英语中的翻译 |
| |
引用本文: | 文吉青.被动语态及其在法律英语中的翻译[J].才智.人事人才,2015(9). |
| |
作者姓名: | 文吉青 |
| |
作者单位: | 贵州理工学院 |
| |
摘 要: | 被动语态是法律英语的一个重要特征,然而由于英汉两种语言的差异,法律英语中被动语态的使用远多于法律汉语中被动语态的使用.因此法律英语中被动语态的汉译问题就显得非常关键.本文将主要介绍英汉两种语言下被动语态的差异及如何将法律英语中的被动语态准确地翻译为中文.
|
关 键 词: | 被动语态 英汉差异 法律英语 法律英语翻译 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|