论当前中国女性主义文学批评的问题

当前国内对女性主义批评的责难有不少并不恰切。中国当代女性主义文学批评真正的不足表现在两方面:一是批评观念先行,批评视点及方法较单一,未充分重视作品内部全部的复杂因素,批评的“文学性”学术品味不足;二是信息大量重复,缺乏沟通与学术尊重,表现出学术态度的轻率浮躁,文学批评的坦诚性不足。这是真正的危机所在,不克服这两方面的问题,调整批评策略,中国的女性主义文学批评或者说“性别诗学”研究难以持续发展。

On the Chinese Contemporary Feminist Literature Criticism

Currently the blame of the feminist criticism aren't comparatively felicitous in China.The genuine deficiencies of the Chinese contemporary feminist literature criticism have embodied two aspects.One side the criticism concept is anteceded,criticism eyeshot and method fairly are simplified.Second side the information largely repeats,short of communicating and science respected.Taking one with another it has embodied hastiness on the science attitude and is short of the literature criticism frank and honest.This is just the crisis.If we were not to conquer the two aspect problems,the study of the Chinese feminist literature criticism/sex gender would be difficult to continuously develop.