加快经济增长方式的转变

经济增长方式转变的实质是提高生产要素的素质和效率 ,实现速度和结构、质量、效益相统一。经济增长方式转变的关键在于产业结构的优化升级 ,需要经济体制的转变相配合。加快经济增长方式转变具有紧迫性 ,这是实施可持续发展战略 ,保持国民经济持续、快速、健康发展的迫切要求 ,也是我国经济提高国际竞争力的必然选择。针对当前突出的问题 ,加快经济增长方式转变的主要措施是 ,坚持以经济结构调整为主线发展经济 ,加快推进以产权制度改革为中心的深度市场化改革 ,深化政府管理体制改革和完善社会主义市场经济的法制

Speed up Transformation of Economic Growth Mode

The essence of transformation of economic growth mode is to enhance the quality and efficiency of production elements and to integr ate speed, structure,quality and benefit.The key of transformation of economic g rowth mode is to optimize and update the industrial structure under the transfor mation of economy system.Accelerating the change of economic growth mode is an u r gent affair.It is to meet the demand for fast,healthy,and sustained development of national economy.It is also an inevitable choice of increasing China's intern ational competitive power.Facing prominent current issues,the main measure to ac celerate the change of economic growth mode is to develop economy by way of econ omic structural adjustment,to accelerate in depth market reform with the focus on the reform of property ownership system,to deepen the reform of governmental management system,and to improve legal rules of socialist market system.