清人张问陶诗学理论及创作观照

清人张问陶虽没有专门的诗学著作,其诗学见解却广见于他的诗作中.尽管张问陶的诗学理论与清性灵派代表人物袁枚的"性灵说"确有相通之处,但又不尽相同,涉及到创作主体、诗歌本体、审美对象等多方面而自成体系,在清人诗论史上应占有重要地位.由此而观照其创作,亦足以卓然称名家.

Literati Zhang Wentao in the Qing Dynasty: His Poetic Theory and Literary Practice

Zhang Wentao has no particular work for poetic theory,yet his understanding and interpretation of poetry are manifested in his considerable poetic works.Zhang's theory has similar aspects with the "xingling notion" of Yuan Mei,the representative of the Xingling School(a literary school advocating people's spirit,personality and emotion),but they are different in aspects concerning the subject of literary creation,the poetic existence,and the object of aesthetics.Zhang's theory and practice should have been considered as significant in the poetic criticism in the Qing Dynasty.Meanwhile,his poetic writing is also quite famous among his contemporaries.