宋代山水画与词的关系及其寄托情结

寄托情结在山水画与词的意境营造中都有一定的表达，只是由于艺术类别的不同而采用不同的方式呈现。以构成词与画的主要意象为基本着眼点，将词与画中的物象表达出的比兴喻意依类作出了总结，寄寓情怀将人世之遭遇与自然之变化和花开花落相联结，昭示出人对快乐的需要和对理想生活的向往，把人生刻骨铭心的内在体验寄寓于物而得以传达。

The Relationship and Complexity between Song Landscape Painting and Song Poetry

There is a certain expression on the situation between Song landscape painting and Song poetry. The only difference is its artistic category showing in different ways. We will sum up the image expression of its metaphor based on the Song landscape painting and Song poetry. It is the complex emotions which relate the unfortunates with the natural change of flowers. Showing peoples＇ demands for joys and the desires for lives, the inner experiences can be passed when we commit on things.