|
|||||
|
|
| 英汉习语的对比分析及翻译策略 | |
| 引用本文： | 孟兆芬.英汉习语的对比分析及翻译策略[J].昭乌达蒙族师专学报,2008(9). |
| 作者姓名： | 孟兆芬 |
| 作者单位： | 赤峰学院外国语学院 |
| 摘 要： | 不同民族的语言承载着不同的文化特色和文化信息。英汉两种语言历史悠久,包含着大量的习语,由于英汉两个民族有着不同的文化背景和生活习惯,英汉习语存有相似性的同时亦有差异。本文通过对英汉习语的对比分析,提出了英汉习语翻译的原则及应注意的问题。 |
| 关 键 词： | 英汉习语 文化差异 翻译 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |