说“按揭”

按揭一词,或以为是外来词。从汉语文献与方言中看,揭的意义是举债,即借需要还本付息的钱。按的意义是抵押。合成词按揭两个语素形式上是并列的、深层的内部关系是,揭表行为,按表方式。