|
|||||
|
|
| 艾青诗歌对印象派绘画艺术技法的嫁接与转换 | |
| 引用本文： | 马海娟.艾青诗歌对印象派绘画艺术技法的嫁接与转换[J].西安交通大学学报(社会科学版),2012,32(4):90-92. |
| 作者姓名： | 马海娟 |
| 作者单位： | 延安大学文学院,陕西延安,716000 |
| 基金项目： | 延安大学专项科研基金资助项目 |
| 摘 要： | 诗人艾青用自己的艺术实践,将印象派绘画中"色彩分割"或"色彩并置"的运笔技法和色彩技法,转换为诗歌语言词块或句块的(意象)并列、组接。词块(句块)与词块(句块)的并置、组接形成了艾青诗歌语言的"空缺"与"断裂",瓦解了诗歌语言的语言规则和语义逻辑,引发了读者的创造性想象和"延伸/保留"等阅读行为,增强了诗歌语言的表现力。并通过词块的叠加"化美为媚",为实现诗歌与绘画两种艺术形式的转译再现,为弥合其相互分裂引起的表现与解读的缺陷与形变做了有益的尝试。 |
| 关 键 词： | 艾青诗歌 印象派 色块 词块(句块) 嫁接转移 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |