谈市场经济条件下的理想教育

随着市场经济体制的确立与普及,传统的理想价值观受到了前所未有的冲击。但是,理想作为经济与社会生活转轨过程中各种价值取向经过筛选后的稳定的文化形态,其对社会的引导及对人生的规整作用是不会消失的,相反,随着市场经济的规范与完善,理想教育必将越来越显示其不可取代的积极意义。

Toward the Education in Lofty Ideal under Market Economy

The traditional ideal and value, with the establishment of market economy, have met with unprecedented challenges, but ,as the stable cultural form in the process of social and economic transformation, the education in lofty ideal will exert a shaping influence upon society and human life, and will play a positive role increasingly along with the improvement and standardization of market economy.