日本古代文论的生成、发展、特色及汉译问题 |
| |
引用本文: | 王向远.日本古代文论的生成、发展、特色及汉译问题[J].广东社会科学,2012(4):158-166. |
| |
作者姓名: | 王向远 |
| |
作者单位: | 北京师范大学文学院 北京100875 |
| |
基金项目: | 国家社科基金后期资助项目“日本古典文论选译”(项目号09FWW002)的阶段性成果 |
| |
摘 要: | 日本的和歌论、连歌论、俳谐论、能乐论、物语论等各体文学论的相关文献,可以统称之为“文论”.日本古代文论经历了对中国文论的引进、套用再到活用的过程,形成了“物哀”、“幽玄”、“寂”等一系列具有民族特色的概念范畴,并提出了许多独到的理论见解.日本古代文论基本上是纯文学论,对文学的抽象本质问题、本源问题、社会价值与功能问题等缺乏关心和探讨.在著述方式上,具有私人性、非社会性、家传化的特点,文体上具有散文化、随笔化的特征.
|
关 键 词: | 日本古代文论 和歌论 连歌论 俳谐论 能乐论 物语论 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|