《辞源》(修订本)子集疏误举例——兼谈古汉语辞书释义与书证的关系 |
| |
作者姓名: | 唐丽珍 |
| |
作者单位: | 苏州科技大学人文学院;上海大学文学院 |
| |
基金项目: | 新闻出版总署出版管理司“十二五时期(2011—2015年)国家重点图书、音像、电子出版物出版规划”重大出版项目“《辞源》(第三版)”(出版管字[2012]48号) |
| |
摘 要: | 《辞源》在编纂时非常注重辞书的知识性、学术性、客观性,但由于书出众手及其它主客观条件的限制,难以备善。《辞源》(修订本)子集疏误主要在释义、书证及两者的对应关系方面,具体表现为释义不确、义项缺漏、源流失考、书证疏误、义例不合等。由《辞源》(修订本)的这些瑕疵可见,辞书的释义与书证的关系密不可分,造成释义疏误的主要原因在于未能广泛地占有和分析文献语料,书证不当则会造成义例不合,甚至使释义成为误释。
|
关 键 词: | 《辞源》 释义 书证 疏误 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|