高兹资本主义核电技术批判理论及其当代价值

高兹是法国当代左翼生态政治思想家,他以法国发展核电技术为例,从技术、经济、生态和安全方面对资本主义使用的核电技术进行了深刻的分析和批判。他指出核电技术是"资本的圈套",符合资本主义积累逻辑,是资本主义专制的政治选择,社会生态重建的基本前提是工具转换。高兹的核电批判理论为我们审视目前的能源发展战略提供了一种新的理论视野,他对节约能源以及采用新技术发展新型能源的思考,对建设生态文明具有重要的价值。

Critical Theory of Gorz’s Capitalist Nuclear Power Technology and Its Value on Present Day

Gorz is a left-wing ecological political thinker in contemporary France.He takes nuclear power technology of France as example to analyze and criticize the utilization of nuclear power technology in capitalist countries from the perspectives of technology,economy,ecology and security.He argues that nuclear power technology is a "capital trap".It accords with the capitalist "accumulation logic",and it is a political choice made by capitalist despotism.The premise of social ecology reconstruction is "tool conversion".Gorz’s critical theory of capitalist nuclear power technology offers us a new theoretical perspective to critique the present energy development strategy.His thinking on saving energy and utilizing new technology to develop alternative energy is valuable to the construction of the ecological civilization.