论红山文化英译中的文化对接 |
| |
作者姓名: | 张树光 |
| |
作者单位: | 赤峰学院外国语学院 |
| |
基金项目: | 赤峰市社科联项目“红山文化英文翻译理论研究与实践”的研究成果 |
| |
摘 要: | 红山文化是中华民族史前文明的代表,对红山文化的英文翻译工作对弘扬中华文化有重要的意义。语言反映文化,文化通过语言得以表现,因此对红山文化的英文翻译不仅仅是汉英两种语言的转换,更是两种文化的对接。本文首先分析了文化和翻译的关系,在此基础上讨论了作者在红山文化翻译中遇到的实际困难,分析了红山文化翻译中的文化因素,最后提出了...
|
关 键 词: | 红山文化 翻译 文化对接 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|