|
|||||
|
|
| 从语言层面谈儿童绘本的翻译 | |
| 引用本文： | 袁宏. 从语言层面谈儿童绘本的翻译[J]. 淮海工学院学报(社会科学版), 2013, 11(5) |
| 作者姓名： | 袁宏 |
| 作者单位： | 徐州幼儿师范高等专科学校外语系,江苏徐州,221000 |
| 摘 要： | 儿童绘本能潜移默化地影响儿童的心理、性格、品行和生活习惯等.从儿童语言的简易性、形象性、童趣性三个方面,探讨了儿童绘本翻译的技巧和方法.指出儿童绘本的译者应充分洞悉低龄儿童的心理、使用低龄儿童的思维、运用低龄儿童语言,这样才能译出真正合适儿童品味的译作. |
| 关 键 词： | 儿童语言 儿童绘本 翻译方法 |
Translation of Picture Books: A Linguistic Perspective |
|
| YUAN Hong. Translation of Picture Books: A Linguistic Perspective[J]. Journal of Huaihai Institute of Technology, 2013, 11(5) | |
| Authors: | YUAN Hong |
| Abstract: | |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |