先进文化必须以民族性为根基

先进文化是以马克思主义以人的全面发展思想为宗旨的、以引导社会全面进步为方向的、以融合一切民族文化的优秀成果为内容的文化总和。中华民族建设发展先进文化必须重视“民族性”,在不妄自菲薄本民族优秀文化的基础上,强调本民族文化尊严,进一步学习一切先进文化,与本民族文化融合。在文化自觉的基础上进行文化创新,实现社会和谐发展。

ADVANCED CULTURE SHOULD BE BASED ON THE NATIONAL CHARACTER

Chinese national culture has always been the spiritual prop of the Chinese nation. Advanced culture is to promote the overall development of human beings, to guide the overall development of the society and to absorb what is good in other cultures. While developing an advanced culture, the Chinese nation must attach great importance to their national character, emphasize the dignity of their national culture and, without belittling their own culture, integrate other advance cultures into their own. The Chinese nation should be more culture-conscious, bring about cultural innovation and realize a harmonious development of the whole society.