关于中西哲学与文化的对话

中西之间通过接触，能够彼此增进一些文化背景的了解。二者在不同的思维方式、抒情方式、表达方式中，存在着异中之同。如果不同文化的概念都是不同质的，那也就不存在文化上的比较研究了。一个时代的主导思潮对思想文化的兴衰会起决定作用。中西哲学之间存在着很大的差异，但就其所涉及的领域或所要解决的问题来看，都有某种类似或相同之处。

Talks about Philosophy and Culture of Chinese and Western

Cultural background of both Chinese and Western Can be understood in both sides through Communications between China and Western.Eventhough differences exist,there are some similarities in the way of thinking and expressing in China and Werstern.Theve will not be comparative study of Culture if the concepts of diffevent cultures were essentially different.The dominant ideological trend in a period plays decisive role for the rise and fall of a culture.There is a big difference between Chinese philosophy and western philosophy,but there is a similarity and a sameness too in the area touched and the problems faced by the two philosopies.