赛珍珠:一位文化边缘人

历时地看,作为美国第一位获得诺贝尔文学奖的女作家,赛珍珠显然没有受到学术界应有的重视。站在全球化语境下去认识赛珍珠,通过引入"文化边缘人"的概念去解读赛珍珠,我们可以找到赛珍珠及其作品被排斥在经典之外的原因。作为文化边缘人,赛珍珠站在了时代的前列,这也是在当今多元文化的语境下她被学术界"重新发现"的主要原因。从这个视角切入,我们可以更好地认识赛珍珠在当代世界文坛的文学地位。

Pearl S.Buck:a Cultural Marginalizer

From the historical point of view,Pearl S.Buck as the first American Nobel laureate has been suffering from unfair negligenc and excluded from the literary canon,the reason of which can now be found in the context of globalization and explained by the introduction of the "cultural marginalizer"concept.She,a cultural marginalizer,was the avant-garde of her time,thus leading to her re-discovery by the critic circle in the current pluralistic culture,for such an angle gives us a better perception of her position in the contemporary world literature.