|
|||||
|
|
| 俄文歌曲汉译漫议 | |
| 引用本文： | 张凤珍.俄文歌曲汉译漫议[J].内蒙古农业大学学报(社会科学版),2010,12(3):411-412. |
| 作者姓名： | 张凤珍 |
| 作者单位： | 浙江旅游职业学院,浙江杭州311231 |
| 摘 要： | 译《相对论》虽不一定要有爱因斯坦的水平，但总要看得懂相对论，译文学作品最好本身就是翻译家，译诗若本人不会写诗就译不出诗来，而译歌不仅要懂诗律，还要懂音律才能译好歌。 |
| 关 键 词： | 俄语翻译 歌 诗 文学作品 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |