清诗中的若干版本与注释问题

清代诗歌在版本与注释方面存在着各种各样的问题,这些问题都有待考辨和澄清,其中比较明显的有几个方面:其一,项圣谟自题《大树风号图》诗的原始出处;其二,毛奇龄《赠柳生》诗的版本及典故;其三,王士祯《秋柳》小序的标点与理解;其四,"栖霞岭”与"烟霞岭”;其五,袁枚诗集的编年干支;其六,姚鼐《别梦楼后,次前韵却寄》用李白诗的问题;其七,黎简《题内子禅病图小影》的系年.

Notes on the Redaction and Annotation of the Qing Dynasty Poetry

This essay presents a textual study of the Qing Dynasty poems, covering such issues as: i) Sources of Xiang Shengmo's poem " A Giant Tree against the Wind"; ii) Editions of Mao Qiling's poem:"to Mr. Liu"; iii) Marking and interpreting Wang Shizhen's preface to his" A Willow Tree in Autumn"; iv) Qixialing and Yanxialing; v) redactional chronology of Yan Mei*s antholo-gy; vi) Yao Nai's quotation of Li Bai in his " Biemenglouhou"; vii) Li Jian's poem on his wife's painting.