基于语料库的《纽约时报》对新冠肺炎疫情涉华的报道及态度研究 |
| |
作者姓名: | 张聪颖 |
| |
作者单位: | 山东建筑大学外国语学院,山东济南 251010 |
| |
基金项目: | 山东省社会科学规划项目“基于语料库的山东国际媒体形象研究”(19CWZJ31); |
| |
摘 要: | 新冠肺炎疫情发生以来,西方媒体对新冠肺炎疫情的涉华报道数量激增,其视角及态度也呈现广泛、多元的特点。面对复杂的国际舆论场,做好对国际舆情的监测和分析是精准、有效推进我国对外宣传工作、提高议题设置能力的基础。本研究基于自建的《纽约时报》语料库,利用语料库索引软件Wordsmith,从报道数量、报道主题、关键主题词和联想词、词块4个方面进行分析。结果表明,《纽约时报》虽然在一定程度上客观报道了新冠肺炎疫情发生后,中国政府采取的一系列措施,但受意识形态和“刻板印象”的影响,仍然存在歪曲事实、富含偏见的报道。这就要求我国对外宣传工作积极构建突发公共卫生事件的叙事话语体系,反击国外媒体自相矛盾的叙事逻辑和价值评判标准,消除海外媒体对中国的他者化建构。
|
关 键 词: | 语料库 新冠肺炎疫情 纽约时报 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|