| 日语中主动句和被动句认知语义的异同 |
| |
| 引用本文： | 张鹏,张艳萍. 日语中主动句和被动句认知语义的异同[J]. 西北大学学报(哲学社会科学版), 2009, 39(3) |
| |
| 作者姓名： | 张鹏 张艳萍 |
| |
| 作者单位： | 西北大学,外国语学院,陕西,西安,710069 |
| |
| 摘 要： | 基于认知语言学的理论方法,分析日语中相对应的主动句和被动句的认知语义基础,比较两者之间的异同.结果表明:日语中相对应的主动句和被动句的认知模式符合行为连锁模式结构,属于等意关系(paraphrase relations).但是,日语中的主动句把力的出发点--动作主前景化,可以说是一种顺序的描述;而被动句把力的终点--被动动作主前景化,可以说是一种倒叙的描述.
|
| 关 键 词： | 主动句 被动句 认知语义 行为连锁模式 前景化 |
The similarities and differences of cognition semantics in the active and passive sentences in japanese |
| |
| ZHANG Peng,ZHANG Yan-ping. The similarities and differences of cognition semantics in the active and passive sentences in japanese[J]. Journal of Northwest University(Philosophy and Social Sciences Edition), 2009, 39(3) |
| |
| Authors: | ZHANG Peng ZHANG Yan-ping |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
