| 《〈新编英语教程〉学习指南》中的误译评析 |
| |
| 引用本文： | 熊俊.《〈新编英语教程〉学习指南》中的误译评析[J].长江大学学报(社会科学版),2006(2). |
| |
| 作者姓名： | 熊俊 |
| |
| 作者单位： | 孝感学院外国语学院 湖北孝感432000 |
| |
| 摘 要： | 通过对《〈新编英语教程〉〔修订版〕学习指南》中误译的分析与订正,归纳总结出翻译过程中应注意的问题。
|
| 关 键 词： | 教学参考书 误译 订正 |
The Mistranslation in the Teaching Manuals of A New English Course |
| |
| XIONG Jun.The Mistranslation in the Teaching Manuals of A New English Course[J].Journal of Yangtze University:Social Sciences,2006(2). |
| |
| Authors: | XIONG Jun |
| |
| Abstract: | By analyzing improper translation examples in the teaching manuals of A New English Course widely used in China's universities,the paper discusses the aspects of know-how in avoiding mistranslations so as to achieve a successfultranslation. |
| |
| Keywords: | teaching manuals mistranslation correction |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ |
