大众传媒与妇女参政

当前妇女参政存在的种种问题有着深层的原因 ,单靠立法和政策是很难解决的。大众传媒宣传面广 ,受众人数多 ,对政府决策、社会规范和人们的价值判断有着巨大的影响 ,妇女参政亟需大众传媒的支持。而目前 ,媒体对妇女参政的支持还缺乏力度 ,必须改变这一状况 ,充分发挥其舆论导向和压力机制的作用。

Mass media and women's political participation

At present, various problems with women's political participation are deeply rooted, which are hard to solve only by means of law and policy. Mass media covers a wide range and is exerting huge influence on the mass, state's policy, social norms and people's value orientation. However the mass media is weak in supporting women's political participation. In order to change this situation, mass media's role in the guidance and supervisions of public opinion should be brought to its full play.