康德伦理学的当代复兴--西方康德伦理学研究述评

当代西方伦理学界似乎出现了一个颇有影响的新的流派,我们权且称之为新的新康德主义.康德伦理学的当代复兴,与西方社会矛盾的加剧相关,而元伦理学脱离社会生活与实践,功利主义又无法真正解决日益增多的社会问题.当代康德伦理学的研究主要包括两个方面,一是重新解读,二是重构.学者们在康德伦理学重读重构方面,取得了许多新的研究成果,不仅深化了对康德伦理学的理解,而且消除了对康德伦理学的许多误解.从而这既是对康德伦理学理论的新的修正和发展,又有益于推进伦理学自身的发展.

The Revival of Kant''''s Ethics

A new school with great influence has come into being in modern western ethics, which we call Newly New-Kantianism for the moment. The modern revival of Kant's ethics has much correlation with western social contradictions, as to which western meta-ethics does not care for, and the utilitarianism can not solve. The research about Kant's ethics involves two sides, one is re-reading, the other is re-construction. Scholars have achieved much new production, which has not only deepened the understanding of Kant's ethics, but also eliminated much misunderstanding of it, so that the modern revival of Kant's ethics is the new amendment and development of Kant's ethics as well as the development of ethics itself.