提高劳动报酬在初次分配中比重的几点思考

十七大报告提出要提高劳动报酬在初次分配中的比重,这对当前我国市场经济下收入分配体制改革具有重要指导意义。提高劳动报酬在初次分配中的比重,有利于贯彻按劳分配原则,有助于实现初次分配的公平性,有助于缩小收入差距,有助于增加劳动者的收入。要提高劳动报酬在初次分配中的比重,需要劳动者和政府顺应市场经济的要求共同努力。

Reflections on the Increase of Proportion of Labor Compensation in Initial Distribution

the 17th Congress of CPC pointed out that the labor compensation will be enhanced in the proportion of initial distribution, which is of significance to the reform system of the income distribution in China's market economy in that it helps to implement the principle of distribution according to work, to embody the fairness of the initial distribution, to narrow the income gap and to increase the incomes of laborers. Mutual efforts should be made for the government and the laborers to meet the needs of the market in order to secure the increase of this proportion.