Abstract: | ![]() For X1, …, XN a random sample from a distribution F, let the process SδN(t) be defined as where K2N = σNi=1(ci ? c?)2 and R xi, + Δd, is the rank of Xi + Δdi, among X1 + Δd1, …, XN + ΔdN. The purpose of this note is to prove that, under certain regularity conditions on F and on the constants ci and di, SΔN (t) is asymptotically approximately a linear function of Δ, uniformly in t and in Δ, |Δ| ≤ C. The special case of two samples is considered. |