| 南京方言中的“V不起来”与“阿/还VP”——兼谈语法同中有异对学习普通话的影响 |
| |
| 引用本文： | 刘春卉.南京方言中的“V不起来”与“阿/还VP”——兼谈语法同中有异对学习普通话的影响[J].南京林业大学学报(人文社会科学版),2005,5(3):44-47. |
| |
| 作者姓名： | 刘春卉 |
| |
| 作者单位： | 四川大学文学与新闻学院,四川,成都,610064 |
| |
| 基金项目： | 江苏省教育厅高校哲学社会科学基金项目“普-方对比研究在江苏省普通话水平测试中的应用”(03SJB740007)资助 |
| |
| 摘 要： | 南京方言中存在两种与普通话不完全对应的结构:“V不起来”与“阿/还VP”。它们与普通话之间的部分对应使得人们在学习普通话时很容易忽视二者的区别,直接把与普通话不同的方言用法带入普通话,因此,只有明确意识到二者之间的联系与区别,才能在学习普通话时避免方言语法的负迁移。
|
| 关 键 词： | 南京方言 V不起来 副词疑问句 阿/还VP |
| 文章编号： | 1671-1165(2005)03-0044-04 |
| 修稿时间： | 2004年12月20 |
"V不起来" and "阿/还VP" in Nanjing Dialect |
| |
| LIU Chun-hui."V不起来" and "阿/还VP" in Nanjing Dialect[J].Journal of Nanjing Forestry University(Humanities and Social Sciences Edition),2005,5(3):44-47. |
| |
| Authors: | LIU Chun-hui |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
