日本翻译职业化的发展及其特色

依赖学习汲取外国文化制度得以发展的日本，其翻译行业的发展必有其优势可取。文章围绕翻译职业化进程中的三大要素，探讨了日本翻译行业协会、职业教育、资格认证机制的发展特色。从而发现，日本翻译职业化进程更具专业性、高端性和战略性。翻译职业化的发展必须把握时代变迁，紧跟翻译市场的需求，实现多层次、多方位的发展战略，以此支撑翻译市场的可持续发展，从而体现出翻译工作服务于国家政治经济文化发展之重要性。