关于高校公共外语双语课程建设的调查与思考

在大学英语教学改革不断推进和双语教学建设蓬勃开展的背景下,如何处理好两者之间的关系已成为当前高校英语教学亟待解决的问题。通过调查可以发现,目前高校学生对双语课认识模糊,对所用教材、教师的口语能力和教学方法等都提出了更高的要求;双语课程的开设也给大学英语教学带来了全方位的冲击。大学公共外语与双语课程在开设的时间、教材的衔接、教学的方法等方面存在着一些问题,应根据实际情况做出相应的调整。

Investigation on bilingual education course construction in College English

In the context of college English reform and bilingual education,how to handle the relationship between the two issues has become a pressing problem in college English teaching.Through questionnaires,some problems are discovered,such as: college students have vague understanding on bilingual courses,and they also have higher requirements to the teachers ability of speaking and teaching methods;besides,the creation of bilingual courses bring a full-scale attack to college English teaching.This article raised some strategies on the arrangement of time,the interface of materials between College English and Bilingual Courses,and teaching methods.