|
|||||
|
|
| 功能等值:旅游英语翻译中的原则 | |
| 作者单位： | ;1.河南师范大学外国语学院 |
| 摘 要： | 旅游英语翻译因其多样性、特殊性和复杂性给译者带来了前所未有的挑战,而如果以功能等值理论为指导,兼顾其鲜明的目的性和呼唤型文本特征,运用适当的翻译策略,比如释义性翻译、规范性翻译、功能对等翻译等就能达到对外宣传的目的。这就要求译者不仅要有深厚的理论知识和娴熟的翻译技巧,更要具备强烈的对外宣传理念和文化传播意识。 |
| 关 键 词： | 功能等值 旅游英语 翻译策略 |
Functional Equivalence: A Principle in Translation of Tourism English |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |