试析汉学家麦克诺顿的《诗经》“混合意象”论 |
| |
引用本文: | 任增强.试析汉学家麦克诺顿的《诗经》“混合意象”论[J].社会科学论坛,2014(9):64-68. |
| |
作者姓名: | 任增强 |
| |
作者单位: | 中国石油大学海外汉学研究所,山东青岛266555 |
| |
基金项目: | 本文系--教育部人文社会科学研究青年基金项目《英关聊斋学》,课题编号:13YJC751046;山东省高校人文社会科学研究计划项目《北美聊斋学》,课题编号:J13WD65;中央高校基本科研业务费专项资金资助,课题编号:13CX04001B--前期成果 |
| |
摘 要: | 美国汉学家麦克诺顿以《诗经》为观瞩对象,拈出“混合意象”一词发现汉诗意象的特点。其将描述某一场景或主题的连续性序列命名为“混合意象”;具有实现时间转换、构建情感复合体与知性复合体、化抽象为具体等功能;辨识常规意象与非常规性意象,“恒定次序”与“随机次序”,汲用相似词、叠句与音乐等策略。“混合意象”论受意象派与新批评浸染,虽有些知识性纰漏,但揭橥了汉诗意象的特征。
|
关 键 词: | 混合意象 诗经 麦克诺顿 汉学 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|