初论司法权威

权威的社会主义司法制度，是司法公正和高效的必要条件，是贯彻依法治国、建设社会主义法治国家的重要内容。司法权威的结构就是具有权威性的法律原则及规则、司法主体、司法程序、司法场景、司法裁判等要素的相互影响、相互作用所构成的不可分割的有机整体。司法权威对于现代法治建设具有重要的价值。从司法制度设计上应对司法权成提供必要的保障。

An Initial Comment on the Judicial Authority

The authoritative socialist judicial system is the essential condition of the judicial justice and efficiency. It is the important contents in constructing socialist judicial country. The structure of the judicial authority is a body as a whole made up of authoritative lawful principle and regulation, judicial main body, judicial procedure, judicial background, judicial judgment and other factors that influence each other, act each other and are undividable. The judicial authority is endowed with important value to the modern legal construction. The necessary guarantee should be provided for the judicial authority from the design of the judicial system.