土地所有权商品化问题的思考

市场经济的实质就是要通过市场来实现生产要素的自由配置,在这里各种要素所有权的商品化是其能实现自由配置的前提条件。这样在诸生产要素中处于基础地位的土地要素的所有权商品化问题应该提上议事日程。从今天来看,实行土地所有权商品化的必要性正日益呈现,并且其实施条件也已基本具备。只要我们方法得当、措施合理,就能够顺利地推行土地所有权商品化的改革,为市场经济的良性运行创造一个更好的条件。

A Study on the Commercialization of Land - ownership

The essence of market economy is to realize the free distribution of productive resources through market adjustment. It is an indispensable basis that the ownership of various resources becomes commodity. Therefore, since land plays a basic role among various resources, the commercialization of its ownership should be presented. In terms of the present situation, the commercialization of land - ownership is not only accessary, but also feasible. We will be able to promote smoothly this reform as long as we take proper ways and effective measures.Thus,there willbe a better condition for the operation of market economy.