中国社会主要矛盾及其转化的实证解读

中国特色社会主义进入新时代,中国社会主要矛盾已经转化为人民日益增长的美好生活需要和不平衡不充分的发展之间的矛盾。准确理解和把握新时代中国社会主要矛盾的转化,总结历史和现实的经验,把握中国共产党在不同时期对我国社会主要矛盾的认识,把握中国社会主要矛盾的内在演化,把握平衡与充分发展的相对性,把握美好生活的内涵,对于“深入学习理解党的十九大精神,提升党的执政能力,丰富党的执政智慧,更好地运用习近平新时代中国特色社会主义思想推进党和国家事业的不断发展,把我国建设成富强民主文明和谐美丽的社会主义现代化强国,实现中华民族伟大复兴的中国梦”都具有重大而深远的理论意义和实践价值。

An Empirical Interpretation of the Principal Social Contradiction and Its Evolution in China

As socialism with Chinese characteristics has entered a new era,the principal contradiction facing Chinese society has evolved.What we now face is the contradiction between the people’s ever-growing needs for a better life and unbalanced and inadequate development.We should accurately understand and grasp the evolution of the principal social contradiction in China in the new era,summarize the historical and practical experience,and grasp the understanding of principal social contradictions of the Communist Party of China in different periods,the internal evolution of the principal contradiction in Chinese society,the relativity between balance and full development and the connotation of a better life,which have great and far-reaching theoretical significance and practical value for“in-depth study and understanding the spirit of the 19th National Congress of the Communist Party of China,enhancement of the Party’s governance ability,enrichment of the Party’s governance wisdom,better usage of Xi Jinping’s ideology on socialism with Chinese characteristics in the new era to advance the continuous development of the cause of the Party and the country,building China into a great modern socialist country of prosperity,democracy,civilization,harmony and beauty as well as realizing the Chinese Dream of national rejuvenation.”