网络中的中国传统文化

网络的兴起必然导致网络文化的出现。谈及中国网络文化,大部分人过分强调西方的影响及与传统的断裂,很少涉及到与中国传统文化的继承关系。理性地剖析网络中的传统文化因素,已成为迫切需要解决的问题。其实,传统文化在中文网络中从形式到内容的表现、中文网络在语言文字、文化精神与文化传播方式上的独特性及传统文化在网络中的发展变化等,都是显明的,不容忽视。

Chinese Traditional Culture on the Internet

The emergence of internet will absolutely lead to the appearance of net culture. Many people place much stress on western impact and the gap between net culture and tradition when talking about net culture. So it is necessary to analyze traditional culture factors on the internet rationally. Actually, it is obvious that there exist the traditional form and content, Chinese words and cultural spirit and the uniqueness of cultural transmission and the development of traditional culture on Chinese net.