谈翻译与再创作 |
| |
引用本文: | 张高锋,任君.谈翻译与再创作[J].社科纵横,2006,21(7):173-174. |
| |
作者姓名: | 张高锋 任君 |
| |
作者单位: | 空军工程大学理学院,陕西,西安,710043 |
| |
摘 要: | 本文论述了翻译与再创作的联系,以及翻译本质,即翻译是一种“有限的创作”。作者通过对公式化翻译体的研究,探讨翻译对本国文学创作的不良影响,希望有助于翻译出好的译文,消除译文中公式化翻译体。
|
关 键 词: | 翻译 再创作 翻译体 |
文章编号: | 1007-9106(2006)07-0173-02 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|