朝鲜古代诗论的审美思维方式

在“神人妙合”的恍恍惚惚的境界中,体验审美客体深层所蕴含的朝鲜传统审美思维方式,使我们领悟到,由于其受到高丽时期佛教禅宗“顿悟渐修”理论的影响,形成了在文学创作与文学批评中重视直观与感悟的审美思维方式。它强调心领神会,注重对事物对象的整体把握,注重在审美观照中反复地玩味。同时,直观、感悟的审美思维方式所追求的上乘诗学境界为“入神”。

The way of Aesthetic Thinking of Ancient Korean Poetics

Korean traditional way of aesthetic thinking,which reflects complex meaning of aesthetic object in the situation of the integration of Gods and human beings,is influenced by Zen Buddhist theory of gradual cultivation and sudden enlightenment.It is formed to focus on the intuitive and enlightened way of aesthetic thinking and to emphasize on ruminating over aesthetic contemplation. The intuitive and enlightened way of aesthetic thinking pursues the poetic ideal of superb which is considered as the best quali...