“选秀”新词翻译探究

随着近年来＂选秀＂节目在全国的热播,一大批与＂选秀＂有关的新词涌入了汉语并得到了广泛的应用和拓展。对这类新词采取宽容的态度,及时准确地对它们本身及其英译进行收集、整理和研究,必将对丰富我们的语言文化、促进中外文化交流产生积极的影响。