周作人之于“五四”新文学的现代化

诞生于文学革命的“五四”新文学 ,以其全新的价值观念、表现形态和审美品格 ,显示出鲜明的现代特质。在这一文学历史的巨大变革中 ,周作人以其对新文学理论的倡导、对外国文学的译价、以及他在文学批评和文学创作等方面的实绩 ,参与了新文学基本特质和大致走向的规范与制订 ,为“五四”新文学的现代化 ,作出了重要的贡献

The Influence of Zhou Zuoren on the Modernization of the New Literature in May Fourth Movement

Born in the revolutionary literary movement, "May Fourth" literature is characteristic of modern features with its new values, means of demonstration, and aesthetical styles. In the course of the revolution, Zhou Zuoren participated in the formulation of its basic features and rough trend by advocating the new literary theory, translating foreign literary works and making his own achievements in the literary criticism as well as literary creation. So, he contributes a lot to the modernization of new literature.