论社会主义和谐文化建设

构建社会主义和谐社会的战略思想,不仅要从经济、政治和社会发展等方面去理解,更要关注其文化内涵和文化意义。构建社会主义和谐社会的战略目标,实际上包含着一个更深层次、更具普遍性和长远意义的"文化"建设问题。和谐社会是一种体现现代文明的社会理想,"和谐"是一种文化境界。一种和谐的社会状态,本质上体现为一种和谐的文化精神。

On building harmonious socialist culture

The tactic thought of building harmonious socialist culture should be understood not only from the aspects of economy, politics and social development but also from the concern of cultural connotation and significance. The tactic goal of building harmonious socialist culture involves profound and universal cultural construction. A harmonious society is a social ideal representing modern civilization, and harmoniousness is a cultural bourn. A harmonious social state is reflected in nature as a harmonious cultural spirit.