英语习语的合成性与理解 |
| |
引用本文: | 冉育彭.英语习语的合成性与理解[J].常州工学院学报(社会科学版),2011,29(4). |
| |
作者姓名: | 冉育彭 |
| |
作者单位: | 常州工学院,江苏常州,213002 |
| |
摘 要: | 传统上,习语被当作一个长词看待,对习语的学习和理解就像理解单个的词一样,在词典里查找合适的意义并加以记忆。对于EFL(English as a foreign language)或ESL(English as a second language)学习者来说,这种观点对他们学习和理解习语并无大的帮助。而习语合成性观点对这一问题的解决要有效得多。文章从习语的透明度、句法、词法和语义等四个方面分析探讨习语的合成性,并概括总结了一些学习和理解习语的策略。
|
关 键 词: | 英语 习语 合成性 理解策略 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|