| 英语写作中的汉语负迁移现象 |
| |
| 引用本文： | 栗霞,王文飞.英语写作中的汉语负迁移现象[J].内蒙古工业大学学报,2007,16(2):79-83. |
| |
| 作者姓名： | 栗霞 王文飞 |
| |
| 作者单位： | 内蒙古工业大学外国语学院 内蒙古呼和浩特010051 |
| |
| 基金项目： | 内蒙古工业大学教改项目 |
| |
| 摘 要： | 在二语习得中,学习者的母语会不可避免地参与其中,因此,中国学生在学习英语的过程中经常会不自觉地求助于汉语,尤其是在进行英语写作的时候.本文主要从词汇和句法两方面探讨了英语写作中的汉语负迁移现象,通过学生习作中常见的一些错误,分析了负迁移产生的原因及其特征,帮助学生了解这一现象,以便在英文写作中有意识地避免汉语负迁移的发生.
|
| 关 键 词： | 语言迁移 二语习得 英语写作 |
| 修稿时间： | 2006年8月31日 |
Negative Transfer of Chinese in English Writing |
| |
| Li Xia,Wang Wenfei.Negative Transfer of Chinese in English Writing[J].Journal of Inner Mongolia Polytechnic University(Social Sciences Edition),2007,16(2):79-83. |
| |
| Authors: | Li Xia Wang Wenfei |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | language transfer second language acquisition (SLA) English writing |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
