中国的全球化选择与对策

全球化是 2 1世纪的主题 ,它全面制约着各国的发展 ,从而要求各国作出选择与回应。中国是全球化的受益者 ,同时也受到全球化负效应的冲击。中国必须坚定不移地融入全球化 ,并自觉地担负起改变全球化进程中不公正、不平衡现状的历史责任。全面深化改革是中国应对全球化挑战的必由之路。

China Faces Globalization: Choice and the Way to Deal With

Summary: Globalization is the subject matter in the 21 st century. It guides the development of nations which has to make choice and response. China profits much from globalization, but also suffers its negative effect. Impregnably, China has to take part in globalization; impregnably too china has to take on its historical responsibilities, to fight out the injustice and imbalance emerged on the course of globalization of reformation in the present unfair and unbalanced situation. To deepen the reform will be the way only for China to get through the response of the challenge of globalization.