中西古代哲学中和谐思想比较

在对中西古代哲学中“和谐”的相关要素有所界定的基础上．解读中西古代哲学中有代表性的和谐思想，结合目前和谐社会建设进程中精神文明建设，传统哲学智慧再利用，以及管理、文化和社会主义现代化几大重要领域的实际情况，提出要秉承有利于继承的目标去解读中西古代哲学中的和谐思想，坚持“中西合璧，批判继承”的核心原则，阐述继承中西古代哲学中的和谐智慧具体路径，对当前我国在构建和谐社会过程中的诸多问题具有重要的意义。

The Comparison about Harmony Ideas between Ancient Chinese and Western Philosophy

This paper is trying making an interpretation related elements of ＂harmony＂ in the ancient Chinese and western philosophy, making a interpretation for the representative harmonious ideas of ancient Chinese and Western philosophy, describing some ways which is related to actuality of the spiritual civilization construction, reusing of traditional philosophy, management, culture and socialist modernization. It is believed that we have to describe the ideas of harmony in the ancient Chinese and Western philosophy with the goals that is beneficial to inherit, moreover, illustrate the roads of inheritance with the key principle of ＂combination of east and west and criticized inheritance＂. It has extremely vital significance in construction harmonious society process of our country currently.