自然口语中的话语标记“别说” |
| |
引用本文: | 尹海良.自然口语中的话语标记“别说”[J].宁夏大学学报(人文社会科学版),2009,31(6). |
| |
作者姓名: | 尹海良 |
| |
作者单位: | 山东大学威海分校,国际教育学院,山东,威海,264209 |
| |
基金项目: | 国家社会科学基金资助项目"我国软实力建设中汉语国际推广战略研究" |
| |
摘 要: | 话语标记"别说"常在话轮的开头或中间,有多个语用变体。话语标记"别说"具有"肯定-确认"、"否定-标异"、"标异-提醒"和"引发-阐释"四种功能。其中,"确认"和"标异"是话语标记"别说"的核心义。"确认"标示着听话人和说话人认知倾向的一致性,"标异"标示着交际过程中说话人和听话人认知倾向的不一致,表现出强烈的语用主观性。话语标记"别说"语法化于"不用说"义,与它同义的"甭说"也已发展出话语标记的用法,"不用说"还在语法化过程中。
|
关 键 词: | 话语标记 别说 语用 语法化 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|