| 巴塞尔姆《白雪公主》的互文性解读 |
| |
| 引用本文： | 沙宁.巴塞尔姆《白雪公主》的互文性解读[J].河北工程大学学报(社会科学版),2011,28(4):83-85. |
| |
| 作者姓名： | 沙宁 |
| |
| 作者单位： | 天津科技大学外语学院,天津,300222 |
| |
| 基金项目： | 天津科技大学科学研究基金资助项目 |
| |
| 摘 要： | 巴塞尔姆后现代主义小说《白雪公主》嫁接于格林童话《白雪公主与七个小矮人》,但二者创作风格迥异。对作者而言,互文性是其"叛逆性创作"的重要手段;对读者而言,互文性带来了"痛并快乐"的"极乐"阅读体验,帮助读者解读后文本的白雪公主角色塑造的矛盾性和悲惨命运,揭示作者的创作深受前文本的传统和作者所处社会背景的双重影响。
|
| 关 键 词： | 互文性 巴塞尔姆 《白雪公主》 《白雪公主与七个小矮人》 |
| 收稿时间： | 2011/10/16 0:00:00 |
Intertextual interpretation of barthelme'S snow white |
| |
| Authors: | SHA Ning |
| |
| Institution: | SHA Ning(School of Foreign Languages,Tianjin University of Science & Technology,Tianjin 300222,China) |
| |
| Abstract: | Donald Barthelme＇ s post- modern novel Snow White was based on Grimms＇ Snow White and the Seven Dwarfs but in a quite different style. For the author＇ s part, intertextuality is an essential way of his ＂rebellious creation＂, while for the readers＇ part, it brings about their bittersweet ＂bliss＂ reading and helps them interpret Snow White＇ s contradictory character and her tragedy to reveal that the author＇ s creation is deeply influenced by the literary traditions of the pre - existent intertext and the author＇ s social context. |
| |
| Keywords: | intertextuality donald barthelme snow white snow White and the seven dwarfs |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
| 点击此处可从《河北工程大学学报(社会科学版)》浏览原始摘要信息 |
| 点击此处可从《河北工程大学学报(社会科学版)》下载免费的PDF全文 |
|
