中国社会改革的政治动力

过去三十年,中国社会福利系统从一个国家全能体系逐渐向市场力量主导体系转型。在这一过程中,不同社会群体的福利水平显示出极大差异,许多下层社会群体的福利水平下降。虽然本届政府在许多方面都作出了改革努力,但不同领域的改革成就迥然各异。运用Hirschman的退出—呼吁模型,考察社会群体对于政治体系的影响能力,可以解释不同社会领域改革的动力。呼吁(影响政治和舆论体系的能力)和退出(福利特权的存在)机会的社会分配,很大程度上决定了中国社会改革的动力机制。在深层次上,政治强势群体在许多方面的福利特权决定了社会福利改革的结果。因此,作为这项研究的一个重要政策性结论,要做到福利均等意义上的包容性增长,必须做到福利特权化向福利公民权化的转轨。这也是社会稳定和经济增长的长远保证。

The Political Motivation of Chinese Social Reform

In the past thirty years, Chinese welfare system has transformed from the national dominance to marketing dominance. In this process, the major differences of welfare have been shown up in various social groups. The welfare for many lower-level social groups has declined. Although the current Administration has managed to do some reforms in many aspects, the outcomes of the reform vary from region to region. Using Hirschman's exit-voice model to examine the impacts of political system on social groups, one ...