组织化有序参与：扩展公民参与的新思路

公民参与碎片化是导致扩展公民有序参与难以实现的关键因素，因此必须使公民参与组织化。社会组织是公民有序参与的组织基础，而发挥社会组织参与功能也符合党和政府的基本政策目标。因此，要通过激活群团组织的利益表达与聚合功能、促进行业协会商会参与市场治理和释放NGO的社会治理活力来实现公民组织化有序参与。

Organizational and orderly participation: A new approach to promoting the citizen participation

Fragmentation of citizen participation is the major obstacle for the realization of the promotion of the orderly citizen participation. The social organization is the organizational foundation of orderly citizen participation, while the participation function of social organizations is in line with the basic policy of the Party and the government. Therefore, it is necessary to activate the interest expression and aggregation function of mass organizations, promote the industry associations, and chambers of commerce to participate in market governance and release the NGOs''social governance vitality in order to realize the organizational and orderly citizen participation.