中小企业融资新途径

中小企业对我国经济发展具有重要作用,然而中小企业融资难却困扰着中小企业的发展,这一问题越来越成为中国经济发展的一个焦点问题。解决中小企业融资的条件应该是:资金供给主体拥有的资金量大,能够主动承担较大风险,并且注重企业未来的发展而不是“过去和现在”,其动力当然是中小企业发展所带来的资本的巨大增值。国外已广泛存在的天使投资(AngleInvest)就是这样一种为中小企业融资量体裁制的融资方式。

New Channel of Financing for Small and Medium-Sized Enterprises

Small and medium-sized enterprises have the vital role in economic development of China. However, difficult financing of small and medium-sized enterprises is holding back the development of small and medium-sized enterprises. Actually it has become a hot issue of the Chinese economic development. The condition of solution is that the providers of the fund have lots of capitals and can take risks, on the basis of the enterprise's future not the past and the present driven by large increment of capitals brought by the development of small and medium-sized enterprises. Angel investment, which is very popular in foreign countries, is one kind of financing channel for small and medium-sized enterprises.